Sommer in den Dolomiten: wohin und was tun, wenn es heiß ist

In den Dolomiten bleibt es im Sommer frisch, weil die wichtigsten Urlaubsorte zwischen 1.200 und 1.600 Metern liegen. Im Juli 2025 lag die durchschnittliche Tageshöchsttemperatur in Madonna di Campiglio bei 18,3 °C, unten im Tal in Bozen bei 28,7 °C. Die Saison dauert von Mitte Juni bis Mitte September, wenn Bergbahnen, Hütten und Shuttlebusse in Betrieb sind, und man verbringt die Tage mit Wandern, Klettersteigen, Bergseen und Radfahren.

Warum es in den Dolomiten im Sommer kühl ist

Den Unterschied macht die Höhe. In den Bergen sinkt die Temperatur um etwa 0,6 Grad pro 100 Höhenmeter, und zwischen Bozen auf 265 Metern und einem Dolomitendorf auf 1.500 Metern liegen mehr als tausend Höhenmeter. Am selben Tag spürt man das deutlich: Laut dem Archiv von iLMeteo erreichte der heißeste Tag im Juli 2025 in Bozen 34 °C und in Madonna di Campiglio 24 °C.

In der heißen Jahreszeit in die Berge zu gehen hat im Alpenraum einen alten Namen: Sommerfrische. Heute gibt es dafür auch ein englisches Wort, Coolcation. Laut Euronews stammt der Begriff aus den Reiseprognosen 2024 von Condé Nast Traveller. Im Frühjahrs- und Sommerbericht 2026 der European Travel Commission ist ein angenehmes, stabiles Klima das zweitwichtigste Kriterium bei der Wahl des Reiseziels (15 Prozent der Befragten), nach der Sicherheit (22 Prozent).

Die Frische hat eine praktische Seite. In Orten über 1.500 Metern sind die Sommernächte kalt (in Madonna di Campiglio lag der durchschnittliche Tiefstwert im Juli 2025 bei 8,4 °C), abends braucht man also eine Jacke. Sommergewitter bilden sich in den Bergen meist am Nachmittag, lange Touren startet man deshalb am besten früh.

Wohin in den Dolomiten im Sommer

Die Dolomiten sind seit 2009 UNESCO-Welterbe und keine einzelne Gebirgskette: Das Welterbe umfasst neun Gebirgssysteme in Trentino, Südtirol, Venetien und Friaul. Wohin in den Dolomiten man im Sommer fährt, hängt vor allem davon ab, welche Art von Bergen man sucht: Hochflächen zum Wandern, Felsgruppen für Klettersteige, Täler mit vielen Bahnen.

Madonna di Campiglio und die Brenta-Dolomiten. Die Brenta ist eine von den übrigen Dolomiten getrennte Gruppe, die einzige westlich der Etsch, etwa 40 km lang und ohne Straßen, die sie durchqueren. Im Sommer kommen Wanderer und Bergsteiger wegen des Bocchette-Wegs, wegen der Seitentäler des Naturparks Adamello-Brenta, die Shuttlebusse anfahren, und wegen der Wege, die direkt im Ort beginnen.

Gröden und Seiser Alm. Die Seiser Alm ist eine 56 km² große Hochfläche, auf der man mit wenigen Höhenmetern wandert. In Gröden fahren die Bahnen von St. Ulrich auf die Seceda, und die Sellaronda-Mountainbike-Tour ist in der Dolomiti Supersummer Card enthalten.

Alta Badia. Ein ladinisches Tal mit mehreren Dörfern, von Corvara bis St. Kassian, am Fuß der Sellagruppe. Die Küche des Tals ist einer der Gründe für die Reise.

Fassatal. Die Trentiner Seite der Sella: Von Canazei erreicht man das Pordoijoch und die Wege unterhalb der Marmolata, die mit 3.343 Metern der höchste Gipfel der Dolomiten ist.

Cortina d'Ampezzo. Ein weiter Talkessel im Boite-Tal mit einem weltbekannten Namen; 2026 fanden hier Wettbewerbe der Olympischen Winterspiele statt. Von hier erreicht man die Drei Zinnen, die zum UNESCO-System der Nördlichen Dolomiten gehören.

Was man in den Dolomiten im Sommer unternehmen kann

Wandern. In allen Gebieten bringen die Sommerbahnen auf 2.000 bis 2.500 Meter und sparen viele Höhenmeter. In der Brenta führt eine klassische Tour vom Monte Spinale über das Rifugio Graffer zum Grostè-Pass: 10,9 km, etwa 3 Stunden 40 Minuten und 517 Höhenmeter im Aufstieg, laut dem Tourenblatt von trentino.com. Die Touren und Wanderungen in den Brenta-Dolomiten beginnen auch zu Fuß im Ort.

Klettersteige. Ein Klettersteig ist eine gesicherte Route mit Stahlseilen, Leitern und Stiften, auf der man sich in der Höhe über Fels bewegt. In der Brenta durchquert der Bocchette-Weg die Gruppe auf natürlichen Felsbändern oberhalb von 2.400 Metern; er verlangt Klettersteigausrüstung und Erfahrung, ohne Erfahrung geht man mit einem Bergführer. Das Team des Chalet del Sogno hilft bei der Wahl unter den Klettersteigen und Kletterrouten der Brenta und vermittelt Bergführer aus der Gegend.

Seen und Wasserfälle. Jedes Tal hat seine Bergseen. Rund um Madonna di Campiglio gibt es die Fünf-Seen-Runde, die an der Bergstation der Kabinenbahn 5 Laghi auf rund 2.000 Metern beginnt und etwa fünf Stunden dauert; der Lago Nambino auf 1.718 Metern liegt 45 Gehminuten entfernt, auf einem Weg, der auch für Kinderwagen geeignet ist. Die Wasserfälle von Vallesinella sind drei Gruppen von Kaskaden im Wald, verbunden durch Holzstege.

Hütten. Die Hütten der Dolomiten, hier Rifugio genannt, bieten Essen und oft auch Übernachtung und sind das Ziel der meisten Wanderungen. Von der Seite von Madonna di Campiglio steigt man unter anderem zum Rifugio Tuckett, zum Rifugio Brentei und zum Rifugio Casinei auf.

Mountainbike und E-Bike. In den Gebieten von Dolomiti Superski ist der Radtransport auf den Bahnen in der Supersummer Card enthalten. Rund um Madonna di Campiglio gibt es 39 Cross-Country-Strecken mit etwa 1.000 km, 13 Enduro- und 8 Downhill-Strecken, mit 14 Bahnen, die Räder mitnehmen; im Chalet del Sogno kann man vollgefederte E-Bikes von Bianchi mieten.

Bergbahnen und Sommerkarten in den Dolomiten

Eine einzige Sommerkarte für die ganzen Dolomiten gibt es nicht. In den Gebieten von Dolomiti Superski gilt die Dolomiti Supersummer Card: Sie umfasst mehr als 130 Bahnen, war 2026 vom 14. Mai bis 8. November gültig (mit unterschiedlichen Betriebszeiten je Bahn) und kostete für Erwachsene 67 Euro pro Tag, 145 Euro für 3 von 4 Tagen und 185 Euro für 5 von 7 Tagen, Radtransport inklusive. Auf den Bahnen zur Seceda wird sie nicht akzeptiert.

Madonna di Campiglio gehört nicht zu Dolomiti Superski, dort gilt die Supersummer Card also nicht. Stattdessen gibt es die DoloMeet Guest Card mit den Shuttlebussen des Naturparks, dem öffentlichen Nahverkehr im Trentino und freiem oder ermäßigtem Eintritt in Museen und Besucherzentren des Parks. Die Dolomeet PASSion enthält zusätzlich die Bahnen von Madonna di Campiglio und Pinzolo, zwei Berg- und Talfahrten pro Tag.

Madonna di Campiglio und die Brenta-Dolomiten im Sommer

Madonna di Campiglio liegt in einem Talkessel auf rund 1.550 Metern, zwischen der Brenta im Osten und der Presanella im Westen, und ein großer Teil der Berge ringsum gehört zum Naturpark Adamello-Brenta, mit rund 620 km² dem größten Schutzgebiet im Trentino.

Im Sommer fahren vier Bahnen: die Kabinenbahn 5 Laghi vom Ortszentrum auf rund 2.000 Meter, die Seilbahn Spinale auf den Monte Spinale in rund 2.100 Metern, die Kabinenbahn Pradalago auf rund 2.100 Meter und die Kabinenbahn Grostè bis zum Rifugio Stoppani auf rund 2.500 Metern. Sie öffnen zwischen Mitte und Ende Juni und schließen zwischen Mitte September und etwa dem 20. September.

Die Seitentäler des Parks erreicht man mit Shuttlebussen ab dem Ort: dem Vallesinella Express zu den Wasserfällen und zum Rifugio Tuckett, dem Bus nach Patascoss mit Halt an der Piana di Nambino und dem Val Genova Express bis zur Piana di Bedole unterhalb des Adamello. Mit der DoloMeet Guest Card sind sie kostenlos.

Das Chalet del Sogno in Madonna di Campiglio hat im Sommer von Mitte Juni bis Ende September geöffnet, die Seilbahn Spinale startet direkt neben dem Haus. Bei einigen Sommerangeboten des Chalet del Sogno ist die DoloMeet Card inklusive, und nach den Touren wartet der Wellnessbereich Oasi del Sogno.

Beste Reisezeit für die Dolomiten im Sommer

Im Juli und August ist alles geöffnet, im Juni und September sind weniger Gäste unterwegs. Dieser Kalender gilt für fast alle Täler, die Bahnen öffnen mit wenigen Tagen Unterschied.

Juni. Bahnen, Hütten und Shuttlebusse öffnen zwischen Mitte und Ende Juni. Anfang des Monats kann in der Höhe noch Schnee liegen, und manche hohen Wege sind noch nicht begehbar.

Juli. Alles ist geöffnet, und auf den Wegen ist weniger los als im August. Im Juli 2025 lag der durchschnittliche Höchstwert in Madonna di Campiglio bei 18,3 °C, der Tiefstwert bei 8,4 °C.

August. Der Monat mit den meisten Gästen in den ganzen Dolomiten, vor allem Familien. Shuttlebusse und Bahnen mit Reservierung bucht man am besten, sobald die Tour feststeht.

September. Es wird ruhiger und die Luft klarer; in Madonna di Campiglio schließen die Bahnen zwischen Mitte des Monats und etwa dem 20. September. 2026 fand vom 24. August bis 3. Oktober im Trentino I Suoni delle Dolomiti statt, ein Festival mit Konzerten in den Bergen, die man nur zu Fuß erreicht: Drei davon gab es im September zwischen Madonna di Campiglio und Pinzolo. In Madonna di Campiglio folgt die Auslastung demselben Muster wie in den anderen Tälern, niedrig im Juni, mittel im Juli, hoch im August und niedrig bis mittel im September, wie der Monatsüberblick zur besten Reisezeit für Madonna di Campiglio zeigt.

Vor der Reise

• Die Öffnungszeiten von Bahnen und Shuttlebussen ändern sich jedes Jahr und von Tal zu Tal: Vor der Planung von Hochtouren lohnt ein Blick auf die Websites der Bergbahnen und Tourismusverbände.
• Welche Karte passt, hängt vom Gebiet ab: die Supersummer Card dort, wo Dolomiti Superski fährt, die DoloMeet Card in Madonna di Campiglio, Pinzolo und im Val Rendena.
• In den Koffer gehören Kleidung im Zwiebelprinzip, eine Regenjacke und Wanderschuhe. Für Klettersteige braucht man eine komplette Ausrüstung und, ohne Erfahrung, einen Bergführer.
• Die Aktivitäten im Sommer in Madonna di Campiglio, vom Wandern bis zum Angeln, lassen sich auch mit dem Team des Chalet del Sogno planen.